Bħal ħafna tipi ta’ traduzzjonijiet, id-dokumentazzjoni fil-qasam tal-manifattura u l-inġinerija industrijali tista’ tkun ikkumplikata u ta’ sfida. Spiss ikun hemm ħafna lingwaġġ u terminoloġija tekniċi li għandhom jiġu tradotti mingħajr ambigwità u interpretazzjoni ħażina.
B’network ta’ lingwisti kkwalifikati ħafna li għandhom kompetenza speċifika għall-industrija u għas-settur, aħna nistgħu nipprovduk bi kwalunkwe tip ta’ traduzzjonijiet ta’ dokumenti fil-qasam tal-manifattura u tekniċi. Kemm jekk għandek bżonn traduzzjonijiet ta’ rapporti tekniċi, privattivi jew inkella materjal ta’ taħriġ, dawn kollha jiġu tradotti fil-lingwi mira minn kelliema nattivi. Inti tista’ tkun kunfidenti 100% li se tirċievi kontenut eżatt u mingħajr ebda żball.
kuntratti
Liema dokumenti fil-qasam tal-Manifattura u tal-Inġinerija jistgħu jiġu tradotti?
Materjali tal-Kummerċjalizzazzjoni: Fuljetti, Katalgi u Imballaġġ
Bi traduzzjonijiet fil-lingwa nattiva esperti, il-klijenti u klijenti potenzjali tiegħek madwar id-dinja jistgħu jifhmu s-servizzi jew il-prodotti li inti toffri u l-benefiċċji li huma jipprovdu.
Materjali ta’ Taħriġ
Il-materjal ta’ taħriġ effettiv huwa l-pedament tas-suċċess ta’ kumpanija għaliex jgħammar lill-impjegati sabiex iwettqu xogħolhom aħjar. It-traduzzjonijiet tagħna ta’ materjal ta’ taħriġ bħal korsijiet, manwali, fuljetti u kotba tal-istruzzjoni jiżguraw li l-impjegati tiegħek dejjem ikunu jafu xi jkun mistenni minnhom.
Siti Web u Apps
Aħna nistgħu nittraduċu s-sit web jew l-apps tiegħek fi kwalunkwe lingwa sabiex jippermettulek ittejjeb il-preżenza tiegħek online u tinforma lill-klijenti attwali tiegħek filwaqt li tilħaq udjenzi ġodda.
Privattivi
Kull traduzzjoni ta’ kwalità għolja ta’ privattiva tgħaddi minn proċess strett imwettaq minn professjonisti b’esperjenza li jkollhom il-kompetenza teknika u legali ġusta għal kull proġett. Aħna nipprovdu traduzzjonijiet eżatti, u affidabbli li jintbagħtu regolarment lill-uffiċċji tal-privattivi u lil aġenziji tal-gvernijiet madwar id-dinja.
Rapporti Tekniċi
It-traduzzjonijiet tekniċi jeħtieġu ħafna riċerka u kompetenza. Irrispettivament mill-ġeneru jew mil-lingwa, l-ispeċjalisti tagħna jiżguraw li l-informazzjoni li tinsab fir-rapporti tiegħek tkun ċara, preċiża u tinftiehem.
Speċifikazzjonijiet tal-Prodotti/Manwali tal-Utent
Jekk il-klijenti tiegħek ma jifhmux x’jistgħu jagħmlu l-prodotti tiegħek jew kif jużawhom, jista’ jkun hemm implikazzjonijiet serji ta’ sigurtà. Elimina dan ir-riskju permezz ta’ traduzzjonijiet esperti mill-ispeċjalisti tal-lingwa tagħna.
