Qed tfittex traduzzjonijiet speċifiċi għall-industrija?
GTS tkopri firxa wiesgħa ta’ industriji li jissodisfaw il-ħtiġijiet tiegħek.
Proġetti tat-traduzzjoni ta’ suċċess lil hinn mil-lingwa grammatikalment korretta biss
GTS tispeċjalizza fil-kunsinna veloċi u preċiża ta’ servizzi ta’ traduzzjoni lingwistika lil klijenti nazzjonali u internazzjonali f’ħafna industriji. Aħna noħolqu rilevanza globali msejsa fuq il-kultura umana u amplifikata mit-tim tagħna ta’ esperti bl-aqwa ħiliet fit-traduzzjoni. Tkun xi tkun l-industrija, traduzzjoni teknika u preċiża hija essenzjali fis-suq globali tal-lum. Id-demografija tiegħek teħtieġ li tifhem ammonti kbar ta’ informazzjoni malajr u b’mod effiċjenti, u għaldaqstant l-għan tagħna huwa li nipprovdu traduzzjoni teknika bħala għajnuna fejn jidħlu d-dokumenti, il-konformità, il-gwidi tal-utent, il-privattivi, il-manifattura, il-konformità u l-informazzjoni dwar standards li hija f’waqtha u kosteffettiva.
Legali u ta’ Konformità
It-traduzzjoni ta’ dokumenti legali hija ħila speċjalizzata u waħda li teħtieġ preċiżjoni assoluta, u fid-dawl ta’ dan, GTS hija fornitur speċjalizzat fis-servizzi tat-traduzzjoni legali. Għandna tim sod ta’ tradutturi legali li huma mħarrġa u lesti għal kwalunkwe sfida. Kemm jekk huwa proġett ta’ darba kif ukoll jekk huwa proġett multilingwi ta’ volum kbir, tistgħu tibbażaw fuqna għall-għarfien espert tagħna.
Korporattivi u Negozju
GTS tipprovdi firxa wiesgħa ta’ servizzi ta’ traduzzjoni professjonali għal kumpaniji li jwettqu n-negozju tagħhom internazzjonalment. Dawn jinkludu traduzzjoni ta’ dokumenti professjonali ta’ kull tip ta’ dokument tan-negozju, traduzzjoni ta’ pjanijiet tan-negozju, rapporti annwali, traduzzjoni ta’ kontenut ta’ siti web, lokalizzazzjoni ta’ prodotti ta’ software, voice-overs/sottotitolar ta’ vidjos tal-kumpanija, traduzzjoni ta’ komunikazzjonijiet korporattivi u servizzi oħra ta’ traduzzjoni ċċertifikati.
Kummerċjalizzazzjoni u Reklamar
Aħna nipprovdu servizzi ta’ traduzzjoni ta’ kummerċjalizzazzjoni u reklamar professjonali li jkopru portafoll ta’ fuljetti, volantini, kitbiet ta’ kummerċjalizzazzjoni u ta’ reklamar, siti web, slogans, logos, preżentazzjonijiet tal-kumpanija, avviżi ta’ prodotti ġodda, stqarrijiet għall-istampa u aktar. It-tradutturi ta’ kummerċjalizzazzjoni u ta’ reklamar tagħna jqisu li l-iskop ta’ dawn id-dokumenti huwa li jqajmu interess u jappoġġaw l-għan finali, li jitqies ma’ kull pass tat-traduzzjoni.
Finanzjarju u tal-Kontabilità
GTS toffri servizzi ta’ traduzzjoni finanzjarja li huma mfassla skont ir-rekwiżiti uniċi tal-istandards lingwistiċi internazzjonali għall-finanzi u l-kontabilità. It-timijiet esperti tagħna huma mħarrġa professjonalment fit-traduzzjoni finanzjarja għas-servizzi bankarji, l-assigurazzjoni, il-kontabilità & l-finanzi korporattivi inklużi rapporti ta’ partijiet interessati, dokumenti tal-assigurazzjoni u aktar.
Turiżmu u Ospitalità
It-Turiżmu u l-Ospitalità huwa suq eżiġenti u jimxi b’rata mgħaġġla. It-traduzzjoni lingwistika trid tkun tirrifletti b’ċerta kwalità l-immaġni tad-ditta, kemm jekk f’fuljett, gwida tal-vaganzi, informazzjoni dwar il-lukandi jew stqarrijiet għall-istampa. It-tim tagħna, b’fokus ċar fuq l-industrija, se jiżgura traduzzjoni ta’ kwalità u li hija kulturalment affidabbli.
iGaming
L-iGaming hija industrija globali, u dan joħloq l-importanza li tiġi żgurata li t-traduzzjoni tagħna, li għandha pożizzjoni ewlenija fis-suq, tqiegħed lill-klijenti tagħna pass ’il quddiem mill-kompetizzjoni tagħhom, kemm jekk hija lokali jew barranija. It-tim tagħna, bi speċifikazzjoni fl-industrija, jiżgura li l-kontenut multilingwi tal-logħob tiegħek jattira u jżomm lill-udjenza tiegħek.
Bejgħ bl-Imnut u Kummerċ Elettroniku
GTS toffri tradutturi ta’ klassi globali, b’esperjenza fis-swieq tal-bejgħ bl-imnut u dawk online. Is-servizzi tagħna huma ppersonalizzati għal siti web kbar jew żgħar tal-bejgħ bl-imnut online u jiżguraw miri strateġiċi u multilingwi għall-klijenti.
Manifattura u Inġinerija
Aħna qegħdin hawn biex ngħinu lill-kumpaniji globali fejn jidħlu l-ħtiġijiet tat-traduzzjoni tagħhom, f’varjetà ta’ industriji tal-manifattura u tal-inġinerija, inklużi dawk tal-karozzi, tal-kimika, tal-makkinarju u tal-kostruzzjoni.
IT u Tekniċi
It-tim tat-tradutturi tagħna huwa mħarreġ sew fl-oqsma tekniċi bħall-IT, il-qasam mediku jew l-inġinerija. Aħna nispeċjalizzaw fi kwalunkwe ħaġa, minn manwali tal-istruzzjoni, gwidi tal-utent u rapporti tekniċi.
Mediku u Farmaċewtiku
GTS tispeċjalizza fi traduzzjonijiet mediċi u farmaċewtiċi u toffri lingwisti kkwalifikati u persunal għall-assigurazzjoni tal-kwalità sabiex tiżgura riżultati preċiżi. It-tim tagħna jinkludi diversi tobba mediċi, tobba speċjalisti u gradwati fil-farmaċewtika li jipprovdu traduzzjonijiet mediċi speċifiċi, inklużi protokolli kliniċi, formoli ta’ kunsens, manwali tal-utent għal apparat mediku, privattivi u fuljetti tal-pazjent.
Governattivi u NGOs
Meta tkun qiegħda tiġi indirizzata kawża globali, aħna nafu li l-messaġġ tiegħek irid ikun ukoll b’saħħtu, sensittiv u dimensjonali sabiex jiġi żgurat li l-udjenza tkun fuq l-istess linja mal-intenzjoni tal-kontenut. Permezz tas-servizzi lingwistiċi tal-Gvern & tal-NGOs tagħna, aħna ngħinuk tittraduċi l-messaġġ tiegħek għal udjenzi madwar id-dinja u niżguraw li nolqtu b’mod preċiż il-qalba tal-intenzjoni tal-organizzazzjonijiet tiegħek.
Xjenza tal-Ħajja
Aħna nittraduċu dokumenti matul iċ-ċiklu kollu tal-ħajja tal-prodott tiegħek, mir-riċerka u l-iżvilupp għas-sottomissjoni regolatorja, il-provi kliniċi u t-tikkettar tal-prodott. Minbarra traduzzjoni preċiża u ta’ kwalità, il-lingwisti esperti tagħna jimplimentaw strateġiji ta’ lokalizzazzjoni biex jadattaw b’mod kulturali l-materjali relatati mal-pazjent. Aħna naħdmu b’diversi materjali tax-Xjenzi tal-Ħajja, inklużi Fuljetti tal-Investigatur, Formoli tar-Rapport tal-Każijiet (CRFs) u Protokolli tal-provi kliniċi.
Trasport u Yachting u Avjazzjoni
Aħna noffru traduzzjonijiet ta’ kwalità ggarantita għall-industriji tat-Trasport, tal-Jottijiet u tal-Avjazzjoni. GTS tipprovdi servizzi lingwistiċi teknikament preċiżi offruti minn tradutturi kkwalifikati fl-industrija li jimxu b’mod parallel mal-ħtiġijiet speċifiċi tiegħek, kemm jekk jirrigwardaw l-art, il-baħar jew l-ajru.
Blockchain u Kripto
It-tradutturi tal-Blockchain u tal-Kriptovaluta ta’ GTS jistgħu jgħinuk twessa’ l-esponiment tiegħek għall-partijiet interessati ewlenin u jistgħu jgħinu lil negozji ġodda, sensara u kumpaniji relatati joħolqu interess fuq skala globalizzata. It-tradutturi ċċertifikati u r-reviżuri tagħna se jittraduċu b’mod preċiż dokumenti dwar il-blockchain u l-kriptovaluti fil-lingwa mixtieqa u se jagħtuk sensazzjoni ta’ kunfidenza li r-riżultat se jkun preċiż, mingħajr żbalji u faċli biex tifhmu.
Software, Mowbajl & Logħob tal-Vidjo
It-tim speċjalizzat tagħna ta’ tradutturi huwa kkwalifikat fl-oqsma kollha fejn tidħol it-traduzzjoni ta’ Software, Logħob tal-Mowbajl u tal-Vidjo, filwaqt li joffri lill-klijenti tagħna approċċ personalizzat li huwa speċifiku għall-industrija rilevanti. GTS tiffoka fuq il-ħtiġijiet tal-utent finali u għandha għarfien tajjeb tat-terminoloġija ta’ ħafna pjattaformi u ġeneri differenti, u għaldaqstant tiżgura kontenut li jżomm l-interess matul iż-żmien.
