Introduzzjoni
Merħba fl-istqarrija ta’ privatezza ta’ Global Translation Solutions (l-“Istqarrija”).
1. Informazzjoni Importanti u Aħna Min Aħna
2. Id-data li niġbru dwarek
2.1 Kif niġbru d-data personali tiegħek
Data personali, jew informazzjoni personali, tfisser kwalunkwe informazzjoni dwar individwu li minnha tista’ tiġi identifikata dik il-persuna. Ma tinkludix data fejn l-identità tkun tneħħiet (data anonima).
3. Kif nużaw id-data personali tiegħek
Aħna nużaw id-data personali tiegħek biss jekk il-liġi tippermettilna nagħmlu dan. Ġeneralment, aħna nużaw id-data personali tiegħek fiċ-ċirkostanzi li ġejjin:
4. Għanijiet li għalihom nużaw id-data personali tiegħek
F’forma ta’ tabella hawn taħt niżżilna deskrizzjoni tal-modi kollha kif aħna nippjanaw li nużaw id-data personali tiegħek, u fuq liema mill-bażijiet legali nserrħu biex nagħmlu dan. Identifikajna wkoll x’inhuma l-interessi leġittimi tagħna fejn huwa xieraq.
5. Żvelar tad-data personali tiegħek
Aħna jista’ jkollna bżonn naqsmu d-data personali tiegħek mal-partijiet imniżżla hawn taħt għall-għanijiet imsemmija fit-tabella fil-paragrafu 4 hawn fuq.
6. Trasferimenti internazzjonali
Aħna nistgħu nittrasferixxu d-data personali tiegħek barra miż-ŻEE fi kwalunkwe waħda miċ-ċirkostanzi li ġejjin:
7. Sigurtà tad-data
Aħna stabbilixxejna miżuri ta’ sigurtà xierqa sabiex nipprevjenu t-telf aċċidentali, l-użu jew l-aċċess mhux awtorizzat, il-modifika jew l-iżvelar tad-data personali tiegħek. Barra minn hekk, aħna nillimitaw l-aċċess għad-data personali tiegħek lil dawk l-impjegati, l-aġenti, il-kuntratturi u partijiet terzi oħrajn li għandhom ħtieġa kummerċjali li jkunu jafu. Dawn jipproċessaw id-data personali tiegħek biss fuq l-istruzzjonijiet tagħna u huma suġġetti għal obbligu ta’ kunfidenzjalità.
8. Żamma tad-data
8.1 Għal kemm żmien se tużaw id-data personali tiegħi?
Aħna nżommu d-data personali tiegħek biss għat-tul ta’ żmien meħtieġ biex nissodisfaw l-għanijiet tagħna li għalihom ġbarna d-data, inkluż għal għanijiet ta’ ssodisfar ta’ kwalunkwe rekwiżit legali, ta’ kontabilità jew ta’ rapportar.
9. Id-drittijiet legali tiegħek
F’ċerti ċirkostanzi, int għandek drittijiet skont il-liġijiet ta’ protezzjoni tad-data relatati mad-data personali tiegħek. Skont il-liġijiet ta’ protezzjoni tad-data applikabbli, int intitolat teżerċita d-drittijiet li ġejjin:
10. Proċessuri tad-Data ta’ Partijiet Terzi
Sabiex intejbu l-kwalità u l-esperjenza tal-utent ġenerali tas-Sit Web, aħna nużaw proċessuri tad-data ta’ partijiet terzi kif ukoll għodod analitiċi u ta’ kummerċjalizzazzjoni.
11. Konklużjoni
Kwalunkwe tibdil li nagħmlu fil-futur f’din l-Istqarrija tittella’ b’mod viżibbli fuq is-Sit u, jekk ikun xieraq, ngħarrfuk permezz ta’ email.
12. Storja tal-Verżjoni
- Kurrenti: V1 – 09/09/2019
