Conference Transcription & Interpretation Services by GTS - Global Translation Solutions

In-negozju ewlieni tagħna huwa t-traduzzjoni...

INTERPRETAZZJONI

Qed issibha diffiċli biex tegħleb l-ostakli lingwistiċi u twessa’ l-komunikazzjoni tan-negozju tiegħek?
Informa ruħek dwar is-servizzi ta’ interpretazzjoni tagħna.

In-negozju ewlieni tagħna huwa t-traduzzjoni...

Għand GTS ma nittraduċux biss il-kliem li ttina. Aħna nagħmlu l-almu tagħna u nittraduċu u nadattaw il-messaġġ għall-udjenza maħsuba tiegħek. Dan huwa approċċ olistiku li huwa integrat b’mod attiv mat-tifsira tal-kontenut tiegħek u japprezza kwalunkwe kwistjoni kulturali u d-dettalji tal-lingwa mira. Aħna niżguraw li l-messaġġ tiegħek jinftiehem b’mod ċar irrispettivament mill-format.

Interpretazzjoni simultanja tal-Konferenzi

Trid torganizza laqgħa, konferenza, seminar, jew simpożju multilingwi? Biex tindirizza l-isfidi tal-lingwa u dawk kulturali tal-parteċipanti, GTS tipprovdi interpretazzjoni simultanja tal-konferenzi għal avvenimenti ta’ kull tip u daqs. Aħna għandna grupp ta’ interpreti kkwalifikati li huma residenti madwar l-Ewropa u li għandhom esperjenza f’diversi suġġetti tal-industrija bħall-farmaċewtika, l-inġinerija, it-teknoloġija, il-qasam legaliit-turiżmu u l-qasam tal-kummerċjalizzazzjoni. Dawn jintużaw ta’ spiss minn istituzzjonijiet internazzjonali u kumpaniji privati.

 

Kulma għandek tagħmel huwa li tgħidilna x’teħtieġ, u aħna nqabbdu l-aħjar tim possibbli ta’ interpreti sabiex niżguraw li l-messaġġi, il-konverżazzjonijiet, u d-diskorsi jiġu ppreżentati b’eżattezza sħiħa lill-parteċipanti kollha. Aħna nistgħu nipprovdu wkoll it-tagħmir.

Conference Transcription & Interpretation Services by GTS - Global Translation Solutions

Interpretazzjoni konsekuttiva

Meta tkun se terġa’ torganizza laqgħa jew avveniment b’parteċipanti minn madwar id-dinja, ikkuntattjana. Aħna noffru lill-klijenti tagħna servizzi ta’ interpretazzjoni konsekuttivi f’diversi oqsma, inkluż dawk industrijali, legali, kummerċjali u tal-midja. Aħna għandna esperjenza u ksibna rispett kbir fil-qasam tagħna u nipprovdu interpreti b’esperjenza għal konferenzi stampa, intervisti, ġiti bi gwida, ġiti għal fini ta’ negozju, turiżmu, negozjati madwar mejda u aktar. Is-servizzi ta’ interpretazzjoni konsekuttivi tagħna jsegwu l-linji gwida u l-kodiċijiet tal-prattika tal-International Association of Conference Interpreters AIIC (www.aiic.org).

Interpretazzjoni bit-Telefown

F’każ li ssibha impossibbli sabiex torganizza interpretazzjonijiet diretti, l-interpreti tagħna jistgħu jintlaħqu wkoll bit-telefown. Filwaqt li jkunu disponibbli b’appuntament, in-network ta’ interpreti kkwalifikati u tas-sengħa tagħna bbażati fl-Ewropa jistgħu jipprovdulek is-servizzi ta’ interpretazzjoni meħtieġa b’mod remot f’bosta oqsma bħal kwistjonijiet governattivi lokali, finanzjarji, il-qasam legali, mediku, u tal-manifattura.

Jekk jogħġbok ikkuntattjana għal aktar informazzjoni.

Interpretazzjoni Wiċċ Imb Wiċċ

Fid-dinja kummerċjali globalment konnessa tal-lum, l-ostakli lingwistiċi jistgħu jkunu l-kawża ta’ dewmien u spejjeż addizzjonali. Sabiex tiżgura li n-negozju tiegħek jopera mingħajr xkiel u b’komunikazzjoni korretta u professjonali, dur għall-interpreti esperti ta GTS. Aħna nispeċjalizzaw fil-provvista ta’ servizzi ta’ interpretazzjoni wiċċ imb wiċċ affidabbli u ta’ kwalità għolja f’firxa wiesgħa ta’ industriji, inkluż dawk legali, mediċi, finanzjarji u kummerċjali.

L-interpreti esperti tagħna huma kelliema nattivi kkwalifikati u għandhom il-kompetenza fis-suġġett u għarfien dwar l-industrija li inti teħtieġ. Huma jkunu disponibbli b’appuntament u b’avviż f’qasir żmien għal sitwazzjonijiet ta’ emerġenza.

Jekk jogħġbok ikkuntattjana għal aktar informazzjoni. 

Interpretazzjoni bil-Vidjo

Meta l-interpretazzjoni fuq il-post ma tkunx possibbli, jew il-ħin ikun ta’ importanza kbira, l-interpretazzjoni bil-vidjo hija għażla eċċellenti li tippermetti li ssir interpretazzjoni istantanja permezz ta’ kwalunkwe apparat li juża l-Internet. Permezz tal-interpretazzjoni bil-vidjo, inti tista’ tikseb l-istess riżultati tal-interpretazzjoni wiċċ imb wiċċ mingħajr ma jkollok spejjeż addizzjonali relatati mal-ivvjaġġar. Jekk ikollok bżonn interpretazzjoni bil-vidjo għal konferenzi, laqgħat, emerġenzi mediċi jew proċedimenti tal-qorti, int tista’ sserraħ rasek li s-servizzi ta’ interpretazzjoni bil-vidjo ta’ kwalità għolja tagħna jipprovduk b’aċċess fil-pront għal interpreti ċċertifikati f’għadd kbir ta’ lingwi.

BROCHURE TAL-GTS

Il-Brochure tal-Kumpanija Tagħna

mtmt>en

We use cookies and may also make use of your personal data in order to enhance your experience. By using this site you agree to our Privacy Policy. Please take the necessary time to read and understand its contents. More Info

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close