Careers

As a result of an ever increasing demand for quality language services worldwide, GTS is always on the look-out for talented professional translators and linguists with specific language skills to join our international team.

Our strict hiring policy dictates that all of our translators must be in possession of at least a university degree or equivalent qualification. In addition, translators are required to be native speakers of the target language of specialisation and must be able to prove excellent knowledge of the source language. Of course, relevant qualifications in translation and/or in the area of specialisation in combination with previous translation experience are considered an asset.

If you are interested in joining our team please send your CV (Europass format) including references (if any) and a motivated covering letter on [email protected]

Applications will be dealt with in a confidential manner.

We are currently looking to increase our staff complement with the following posts:

FULL TIME IN-HOUSE GERMAN/FRENCH INTO MALTESE TRANSLATORS

We are looking for graduate mother tongue Maltese translators to work in-house on the company’s various projects.

Candidates should possess:

  • A bachelor’s degree in any subject, although translation and language degrees will be preferred
  • Excellent command of German and/or French and mother tongue command of the Maltese language
  • Proven experience in translations into Maltese
  • Excellent knowledge of general computer applications
  • Ability to work under pressure and often tight deadlines

-AND-

FREELANCE GERMAN and/or FRENCH TRANSLATORS

Candidates should possess the same requirements of full-time applicants mentioned above. This post offers the possibility of working from home, flexible hours and very good remuneration.

If you are interested in joining our team please send your CV (Europass format) inclusing references (if any) and a motivated covering letter on [email protected] 

Applications will be dealt with in a confidential manner.

As a result of an ever-increasing demand in leagl translations, we are always on the look-out for MALTESE MOTHER TONGUE LEGAL TRANSLATORS to join our freelance team.

Ideal candidates should possess:

  • university degree in law;
  • Advanced knowledge in French, Italian, German, English and/or Spanish;
  • Sound knowledge of Maltese legal terminology;
  • Excellen knowledge of general computer applications;

If you are intersted in joining our freelance team, please send us your Europass CV, a copy of your university degree and references (if any) to [email protected]

Adequate training will be provided to all selected legal translators.

POTENTIAL TRANSLATION PROJECTS – iGAMING/GAMBLING AND WEBSITES

Global Translation Solutions is currently looking for talented and skilled iGaming/Gambling freelance translators from/to all the major European languages with proven experience and passion in translating igaming/gambling/website related texts in specialised fields such as, sports betting, casino, poker, bingo, games, etc.

Applicants should comply with the following criteria in order to be shortlisted:

–      University Degree (or equivalent);

–      At least 3 years’ experience in translations and genuine passion for the iGaming world and related fields;

–      Proven regular translation experience by means of reference letters from clients;

–      Comprehensive understanding of gaming terminology and slang;

–      Proven excellent understanding of the source language;

–      Experience in localising texts and the ability to translate a text in an attractive way in your native (and target) language;

If you are interested in joining our team please send your CV (including references) and cover letter on [email protected], using the subject: APPLICATION FOR GAMING TRANSLATOR – “YOUR LANGUAGE COMBINATION(s)”.

Applications will be dealt with in a confidential manner. For any further information please visit www.gts.com.mt.

Global Translation Solutions empowers relationships by enabling communication. Have you got what it takes to form part of one of the best trained teams of interpreters in the language industry? We are always on the look-out for responsible, bright and professional individuals with high ethical standards and a sincere commitment to the industry.

In order to apply, all interpreters must be in possession of:

  • A University degree
  • Certificates and/or diplomas in interpreting issued by recognised institutions
  • References from clients for previous work in the interpreting field

Additionally, candidates should also demonstrate a sound general knowledge and understanding of current affairs. If you are interested in joining our team please send your CV (Europass format) including references (if any) and a motivated covering letter on personnel @gts.com.mt

Applications will be dealt with in a confidential manner.

1 Contact Details
2 Cover Letter & CV
  • Contact Details

    Please fill in your contact details so that we contact you once we'e reviewed your application.

We use cookies and may also make use of your personal data in order to enhance your experience. By using this site you agree to our Privacy Policy. Please take the necessary time to read and understand its contents. More Info

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close